N° Photo
|
Lieu
|
Personnages
|
Action
|
Texte
Dialogue/Narration
|
Plan
|
1
|
Bibliothèque de la
Faculté de Langues
|
Léa
Gabriel
Ana
|
Les personnages parlent de leurs
vacances de Pâques.
|
[Par une chaude journée de Printemps..]
- Léa:
Ana, qu’ est-ce que nous faisons pour les vacances de Pâques?
- Ana:
Malheureusement, nous devons étudier pour les examens!
|
Plan général
(PG)
|
2
|
Bibliothèque de la
Faculté de Langues
|
Léa
Gabriel
Ana
|
Léa demande à Gabriel qu’est-ce qu’ il va faire pour les
vacances.
|
- Léa: Et toi chéri,
on va faire quelque chose ensemble?
- Gabriel: Je suis
désolé mon amour, mais je dois aller avec ma famille à Paris!
|
Plan Rapproché Poitrine
(PRP)
|
3
|
Bibliothèque de la
Faculté de Langues
|
Léa
Gabriel
Ana
|
Pensée de Gabriel.
|
- Léa: Pff! Quel
dommage!
- Gabriel: que c'est bien, je ne l'aurai pas dans les
pattes pendant une semaine!
|
Gros plan
(GP)
|
4
|
Bibliothèque de la
Faculté de Langues
|
Léa
Gabriel
Ana
|
Léa se souvient que son amie Yi vient
pour les vacances de Pâques.
|
- Léa:Oh! J’ai oublié que mon amie chinoise, Yi,
vient pour les vacances!
- Ana:
Oh super! On fait une fête de bienvenue!
|
Plan moyen
(PM)
|
5
|
Gare de Brignole
|
Léa
Ana
Yi
|
Léa et Ana vont pour prendre Yi à la gare de Brignole.
|
[Gare de Brignole]
- Léa: Oh la voilà ! elle est là-bas!
- Ana: Oh oui, je
l’ai vue!
|
Plan d’ensemble
(PE)
|
6
|
Gare de Brignole
|
Léa
Ana
Yi
|
Les filles se salutent
|
-
Ana: Salut Yi!
-
Yi: Salut les filles!
|
Plan Rapproché Poitrine
(PRP)
|
7
|
Maison de Léa
|
Léa
Ana
Yi
|
Fête de bienvenue pour Yi.
|
[chez Lèa]
- Léa et Ana: Bienvenue en Italie!!
- Yi:
Vous êtes super gentilles! Merci pour cette belle fête!!
|
Plan d’ensemble
(PE)
|
8
|
Chambre de Léa
|
Léa
Yi
|
Conversation entre elles.
|
- Léa:
Je suis désolée, mais demain je dois étudier donc je ne peux pas rester avec
toi!
- Yi:
Bon, ce n’est pas grave! Je vais aller faire un tour en ville seule.
|
Plan Rapproché Taille
(PRT)
|
9
|
Centre historique de
Gênes
|
Yi
|
Yi est perdue et elle ne trouve pas la bonne direction pour
visiter l’ Aquarium.
|
[Centre Historique]
- Yi: Oh mon Dieu! je
suis toute seule et perdue, je n’ai aucune idée d’où aller!
|
Plan général
(PG)
|
10
|
Centre historique de Gênes
|
Yi
Gabriel
|
Yi demande des informations à Gabriel.
|
- Yi:
Excusez-moi,est-ce que vous savez où se trouve
l’Aquarium?
-
Gabriel: Oui, bien sûr! Si vous voulez je peux vous accompagner.
-
-Yi: Merci beaucoup!
|
Plan moyen
(PM)
|
11
|
Centre historique de Gênes
|
Yi
Gabriel
|
Yi et Gabriel parlent d’eux même.
|
- Gabriel: Moi c’est
Gabriel ! Vous êtes seule ici?
- Yi:
Je m’appelle Yi et je suis venue chez une amie pour les vacances de Pâques.
|
Plan moyen
(PM)
|
12
|
Aquarium
|
Yi
Gabriel
|
Yi et Gabriel continuent la conversation entre eux.
|
- Gabriel: Voilà
l’Aquarium! Il y a d’autres lieux très beaux et si tu veux, je peux te
montrer d’autres monuments.
- Yi:
Oh Gênes est merveilleuse. Ça c’est une idée
géniale, merci!!
|
Plan moyen
(PM)
|
13
|
Aquarium
|
Yi
Gabriel
|
Entre le deux il y a un coup de foudre.
|
-
Gabriel: Qu’ elle est
mignonne!
-
- Yi: Oh, il est gentil et en plus il
est beau!
|
Gros plan
(GP)
|
14
|
Palais San Giorgio
|
Yi
Gabriel
|
[Après un jour passé ensemble, ils se donnent un autre
rendez-vous.]
|
||
15
|
Maison de Léa
|
Léa
Yi
|
Yi raconte à Léa sa journée.
|
[le même soir dans la chambre de Léa]
- Léa:
Tu as passé une belle journée?
- Yi: Oui, j’ai
rencontré un beau garçon qui m’a aidée quand j’étais perdue!
|
Plan Rapproché Taille
(PRT)
|
16
|
Maison de Léa
|
Léa
Yi
|
Elles parlent toute la nuit.
|
- Léa:
Je suis très heureuse!- Yi: Nous
nous reverrons demain!!
|
Plan Rapproché Taille
(PRT)
|
17
|
Via Balbi dans un bar
|
Yi
Gabriel
|
Ils boivent un café dans un bar.
|
[au rendez-vous]
- Gabriel:
La culture de ton Pays est très intéressante! les chinoises sont les plus
belles filles du monde!
- Yi:
J’ai toujours pensé que les Italiens étaient des Don Juan, mais tu es
différent.!
|
Plan moyen
(PM)
|
18
|
Bibliothèque de la
Faculté de Langue
|
Léa
Ana
Lorena
|
Elles sont en train d’étudier.
|
[au même moment]
- Léa: Quel dommage
d’étudier par une journée si
ensoleillée!
- Ana:
On fait une pause?
- Léa: Oui, allons au
bar.
|
Plan moyen
(PM)
|
19
|
Via Balbi dans un bar
|
Léa
Ana
Yi
Gabriel
|
Ils sont toutes ensemble dans le même bar.
|
- Gabriel: Quel
malheur! Mais qu’est-ce qu’elles
font ici? Elles ne devaient pas étudier?
|
Plan d’ensemble
(PE)
|
20
|
Via Balbi dans un bar
|
Léa
Ana
Yi
Gabriel
|
Gabriel cherche à se cacher.
|
- Yi:
Mais qu’est-ce que tu fais?
- Gabriel:
J’ y vois rien! je dois changer mes lunettes!
|
Plan d’ensemble
(PE)
|
21
|
Via Balbi dans un bar
|
Léa
Ana
Yi
Gabriel
|
Yi et Gabriel s’enfuient du bar.
|
- Gabriel: On sort
d’ici! Vite, vite!!
- Yi: Mais…..!
|
Plan général
(PG)
|
22
|
Via Balbi
|
Léa
Ana
Yi
Gabriel
|
Gabriel ouvre le parapluie pour se cacher du regard des filles.
|
- Yi: Pourquoi tu
ouvres le parapluie?
- Gabriel: La météo a
prévu de la pluie à 16 heures 12!
|
Plan d’ensemble
(PE)
|
23
|
Via Balbi
|
Léa
Ana
Lorena
|
Les amies décident de n’étudier plus et
d’aller faire un tour.
|
- Ana: J’ai aucune
envie d’étudier!
- Léa: Moi aussi!
Alors, on va faire du shopping!
|
Plan moyen
(PM)
|
24
|
Porte
|
Léa
Ana
Yi
Gabriel
|
Gabriel voit les filles.
|
- Gabriel:
Encore?!? Ce n'est pas possible! je suis persécuté!
|
Plan Rapproché Poitrine
(PRP)
|
25
|
Porte
|
Léa
Ana
Yi
Gabriel
|
Gabriel s’écrase contre un poteau électrique.
|
- Yi: Attention!
- Gabriel: Aïe!
|
Gros plan
(GP)
|
26
|
Porte
|
Yi
Gabriel
|
Ils se déclarent leur amour.
|
- Yi:
Tu es vraiment fou, mais c’est pour ça que tu me plais beaucoup!
- Gabriel: J’attends
ce moment depuis le premier instant!
|
Gros plan
(GP)
|
27
|
Dessous la maison de Léa
|
Yi
Gabriel
|
Ils s'étreignent.
|
[Gabriel l’accompagne à la maison]
- Yi: Merci pour
cette belle journée!
- Gabriel:
Je suis très content de t’ avoir
connue!
|
Gros plan
(GP)
|
28
|
Dessous la maison de Léa
|
Léa
Ana
|
Les filles voient Gabriel et Yi
ensemble.
|
- Léa:
Mais! c’est mon fiancé avec Yi!
- Ana:
Je ne peux pas croire qu’il t’ait trompée! Nous devons les punir!
|
Gros plan
(GP)
|
29
|
Devant la maison de Léa
|
Léa
Ana
Yi
|
Il y a une dispute entre les amies.
|
- Yi: Vous avez vu le
garçon là-bas? C’est super, non?!
- Léa: Oui, bien sûr! c’est mon fiancé!!
|
Gros plan
(GP)
|
30
|
Devant la maison de Léa
|
Léa
Ana
Yi
|
Explications entre les amies.
|
- Léa:
Comment tu as pu?!
- Yi: Je ne savais
pas que tu étais fiancée! Tu es comme une sœur
pour moi!!
|
Gros plan
(GP)
|
31
|
Devant la maison de Léa
|
Léa
Yi
Ana
|
Vengeance.
|
- Léa:
Nous devons préparer une vengeance!!
- Ana:
Je sais quoi
faire!!
|
Plan moyen
(PM)
|
32
|
Au téléphone
|
Yi
Gabriel
|
Yi téléphone à Gabriel.
|
- Yi: Je suis toute
seule à la maison est-ce que tu veux venir chez moi pour dîner?
- Gabriel:
Oui, je viens tout de suite!
|
Plan Rapproché Poitrine
(PRP)
|
33
|
Maison de Léa
|
Yi
Gabriel
|
[Yi téléphone à Gabriel.. ]
-Yi : Je suis toute seule à la maison. Est-ce que tu veux venir chez moi pour.. “dîner”?
-Gabriel: Oui, j'arrive tout de suite!!
|
Plan Rapproché Poitrine
(PRP)
|
|
34 |
Maison de Léa
|
Gabriel
|
L’instant d’après Gabriel sonne à la porte.
|
[L’instant d’après]
|
|
35
|
Cuisine de Léa
|
Léa
Ana
|
Elles se préparent pour la revanche.
|
- Léa: Ce sera une
revanche parfaite! Je l’attends de pied ferme!
-
Ana: Folle, pose ce
couteau!
[Les femmes trahies sont les plus dangereuses. ]
|
Plan Rapproché Poitrine
(PRP)
|
36
|
Entrée de la maison de Léa
|
Yi
Gabriel
|
Yi accueille Gabriel.
|
- Yi:
Rapide comme l’éclair.
- Gabriel:
Je ferais tout pour toi!
|
Plan moyen
(PM)
|
37
|
Maison de Léa
|
Yi
Léa
Gabriel
Ana
|
Les filles frappent Gabriel.
|
Boing!
Boing!
Gabriel-Aie!
|
Plan général
(PG)
|
37
|
Devant la maison de Léa
|
Gabriel
|
Gabriel, battu, sort de la maison de Léa.
|
- Gabriel: Aïe! Quelle douleur!
|
Gros plan
(GP)
|
38
|
Maison de Léa
|
Léa
Ana
Yi
|
Les filles, finalement unies, fêtent la victoire.
|
- Toutes: Il ne faut
jamais tromper une femme!!!
|
Plan d’ensemble
(PE)
|
giovedì 10 maggio 2012
Scénario du " Jamais Tromper une femme!!!"
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Nessun commento:
Posta un commento